PayPayマネーライトは銀行口座へ現金化
(出金・振込)できません
そのためPayPayマネーライトとして
受け取った残高は銀行に送れない仕様に
なっているのが原因です。
PayPayの残高(「PayPay Balance」)には
種類がありそれによって使える機能が
変わります
●PayPayマネー(PayPay Money)
✓銀行口座へ出金(現金化)可能
✓送金・支払いに使える
※本人確認(eKYC)を完了している人が対象
●PayPayマネーライト(PayPay Money Lite)
✓送金・支払いに使える
✕銀行口座への出金・振込は不可
※法律上は「前払式支払手段」として扱われ
現金化の仕組みがありません
友達からPayPayで返金された時
受け取った残高が PayPayマネーライト
になった⇒この残高は現金化できない
以前は普通に現金化できたという感覚でも
仕様変更・送金方法の違いでライト扱いになっている可能性があります
※たとえば送金元のPayPay設定・送金優先順で
ライトが優先された等の影響もあります
(PayPay側では同じ送金でも「マネー」残高を
優先する機能がありますが相手に条件が
合わないとライトで届く場合があります) 
以下のような場合PayPayマネーライトに
なることがあります
:送金元のPayPayアカウントが
ライト主体の残高だった
過去仕様でライトが優先して送られる仕組みが
残っている(PayPay側の仕様アップデートで
優先順が変わった) 
直接の現金化は不可ですが使える代表的な
方法は:
✓PayPayで使い切る
店舗やネットショッピングなど
通常の支払いとして使う
✓どうしても現金化したい場合
裏ワザ的ですが例えば…
商品をPayPayで購入 → その商品を売却して
現金を得る
(※手間や手数料 税金リスクがあるので注意)
※PayPay公式では現金化方法として
推奨されていません
本人確認済みでもすでに入金されたライト残高はマネーに変換できない仕様です
将来同じような送金を銀行口座に現金化したい場合 送金元と受取側両方がPayPayマネー扱いになる条件を満たす必要があります