モンハンワイルズにおいて、ガララアジャラの亜種が水枠から現れたときに地面を潜って移動せずに出るようになるかどうかは、現在のゲームのシステムやアップデートによって変わっている可能性があります。過去の作品ではガララアジャラが地面を潜って移動することはありませんでしたので、その点は異なるかもしれません。
ただし、公式のアップデート情報やゲーム内のメカニック変更について知るためには、モンハンワイルズの公式ウェブサイトや公式のソーシャルメディアアカウント、ゲーム内の通知などを確認するのが一番確実です。また、ゲームをプレイしながら直接試してみることも一つの方法です。