NetflixってPCから見るのになんであんなに適してないの？字幕だったり画質だったりの整備がテレビやスマホから見るのと段違いなんだけど

あなたのPCがどんなモノか分かりませんが、普通はそんなに違和感がないと思います。

画質が悪いのはPCのグラフィック性能が低いか、ディスプレイ性能が原因だと思いますよ。

グラフィック性能やサウンド機能、ディスプレイさえ対応していれば4K画質、サラウンドでの再生も可能です。