printsmashというアプリを使用してファミマで印刷する際、同じ画像を1枚の纸上に複数の面に印刷してしまう問題が発生しましたね。2面に印刷するには、以下の方法を試してみてください。
まず、アプリの設定やオプションを確認してみてください。printsmashアプリでは、印刷のレイアウトや枚数を設定できる機能があるかもしれません。
次に、印刷する画像のファイルを調整してみてください。画像のファイルを2面分の大きさにリサイズしたり、画像を2つ用意してそれぞれを1面ずつに配置するなど、画像自体の調整が有効な場合があります。
それでも問題が解決しない場合は、ファミマのカスタマーサポートに相談することをお勧めします。専門的なアドバイスや技術的なサポートが得られるでしょう。
最後に、別のアプリを使用するという選択肢もあります。printsmash以外のアプリで2面印刷が簡単にできるものがたくさんありますので、いくつか試してみるのもよいでしょう。