3週間という限られた時間で、作文対策が必要な状況ですね。優先順位を整理します。
まず認識を改めることが大事です。「語彙が少ないから作文で点が取れない」というのは「半分正しく、半分誤り」です。実際には「文法や表現パターンの定着が不十分」という側面が大きいと思われます。
具体的な対策としては以下をお勧めします。
ターゲット1800でレベル1、2を飛ばすことについては「飛ばしてもいい」と判断します。ただし「完全に無視」するのではなく「見出し語だけ確認」する程度にしてください。豆知識の部分は「この段階では優先度が低い」です。試験までの時間が限られているので「実用的な語彙」に集中すべきです。
最優先は「作文対策」です。英単語より「英文を実際に書く訓練」の方が、この段階では効果的です。毎日「20~30語の簡単な英文」を3~5問、手書きで作文してください。学校の先生に添削してもらえると、なお良いです。
並行して「学校の教科書の文型や表現パターン」を音読して、体に染み込ませる。これが作文の基礎になります。
つまり「単語帳の完璧さ」より「実践的な作文訓練」が、残り3週間では最優先です。焦らず、確実な得点を狙ってください。