回答失礼します。
この回答は確実でも絶対そうというわけではないのをご了承下さい。
では本題です。この表示はよく無料プランで起きる現象です。そして、無料プランだと一部アーティストが楽曲を指定しても再生できない。と言う状態になることがあります。また、プレイリストに入れていてもRadio（シャッフル再生）扱いになってしまいます。さらにSaucy Dogは制限がかかりやすいアーティストなんです…
これを直す方法としては恐らく1つの手段しかなく、Spotify Premiumに入ることです。
入ると曲をタップしてそのまま再生できるのと制限表示は出なくなるんです。
無料のままなら
Saucy Dogを再生して何もかかっていない別の曲を選んで、シャッフル再生で我慢する（※特定の曲は選べない）位しかありません…
補足としてアプリの不具合ではないという事と自分だけじゃなく、同じ現象の人は多いということ。
急に制限がかかる／外れることもある（権利の関係）のはシステム上、仕方の無い事なのです…
どうですかね？参考になれたら幸いです。長文失礼しました。
何か追加の質問があったらお返事下さい。
