今、MLBが放映されていますが、アナウンサーのキンダナ選手の言い方が、キン◯マに聞こえてしまいます。クインタナって言ってほしいな、と思うのですが、同じように感じている方はいますか?

キンタナが英語でもスペイン語でも正しい発音ですので、正しい方が良いと思います。



発音記号だと以下のようになります。

スペイン語発音: [kin-TAH-na] (キン・タァ・ナ)

英語圏での発音: [kɪnˈtɑːnə] (キン・ター・ナ)



３音目の「タ」にアクセントがきます。

https://www.pronouncenames.com/quintana