上智大学の共テ利用を使おうと考えているのですが、上智大学の中で受けるところが共テ利用のみの場合でも調査書は必要になりますか？

必要です。文部科学省が「大学入学者選抜実施要項について（通知）」で強く推奨しているので、たいていの大学はどの入試でも調査書を必須としています。