今月のスマホ代が高く、au pay(かんたん決済)がいちばん高かったのでより詳細な内訳を確認したのですが、Appleで9900円支払いをしていたのですが、よくわかりませんでした。心当たりはありません。これ以上スマホ代を高くしたくないので、詳しいかたよろしければ教えてください。

ご自身の利用機種がiphoneなのであればapp Storeを開いて右上にある◯いアイコンを押した先にある購入履歴をまず確認してください。
もしそこに１件なのか複数を足してなのかわかりませんが該当の金額があればご自身で利用した、もしくはご自身のAppleIDが乗っ取られたかのどちらかです。
購入履歴にない、もしくは利用機種がAndroidでipadも持っておらず家族にApple製品を使っている人がいない場合は不正利用なのでまずはauに相談してください。