「Eドライブに書き込むことができれば正常に動作する」ことに絶対の自信があるのなら、
マイコン基板のUSBケーブル以外の接続を全て外して、マイコンへの書き込み(仮想ドライブへの.binファイルの転送)を行ってから(この時点で書き込みは完了しているはず)、マイコン基板を一旦外してLEDパネルへの配線を行って再度通電したら動くはずですが、どうでしょう。
お話を伺った限りでは、
ご自分で「書き込みが終わると」と書かれているように、実は「書き込みする工程ができません」ではなく、書き込みが終わってマイコンの動作が始まった途端にマイコン基板の電源が落ち、開いていた仮想ドライブが消滅してエクスプローラも閉じる、という状況になっているのではないかと想像します。
パネルの電源は、その参照先ページに書かれているように\u0026quot;DC5V 2A以上を出力できるUSB電源\u0026quot;に接続していますか?(これが一番怪しいと思っています。パネルをNucleoと電源を共用しているUSBコネクタにつないでいたりすれば、パネルが点灯した瞬間にUSBの電流オーバーで制限回路が働いてシャットオフ、質問の状況になりそうで)
\u0026gt; STM32CubeProgrammerを用いて書き込むことを試みましたが、できませんでした。
これは、どの様に操作して、どの様な現象が起こったのでしょう。「できなかった」という言葉にはあまり情報がなく、その時行った具体的な操作や起こった現象を詳細に知ることこそがしばしばトラブル解決に役立つ情報となります。