名古屋のレゴランドに関するご質問ありがとうございます。以下の情報を元に回答させていただきます：
・公式以外で購入したパスでもアップグレード可能です。レゴランドでは、アソビューなどの公式販売代理店から購入したチケットでも、現地のカスタマーサービスや販売窓口で年間パスポートへのアップグレードが可能です。
・アップグレード時にマイナカード等の身分証明書類は不要です。名前や住所を入力するだけの簡単な手続きでアップグレードが可能ですので、身分証明書は不要です。
・年パス所持者は誕生月にショップで割引がありますが、その際の誕生日確認にはマイナカード等の証明書が必要です。誕生月の割引は、お客様の年齢を確認するための証明書（マイナカードなど）が必要です。
・アップグレードの窓口は混みますが、混み具合は訪問日時による可能性が高いです。通常、午前中は混みにくいとされていますが、休日や週末は混みやすい可能性があります。混みにくい時間帯を見つけるためには、リゾナント公式サイトやソーシャルメディアの情報を活用することをお勧めします。
以上、お答えいたしました。ご不明な点や他に質問がありましたら、お気軽にお聞きください。
