お話を聞いている限りでは、私としては市営住宅へ引っ越すのが一番ベターではないかなって思います
近所付き合いが気になるとのことですが今時そんな濃ゆい近所付き合いなんて滅多とないし、せいぜい近所の人に出くわしたときでも軽く会釈するくらいで十分じゃないでしょうか
私は現在賃貸に住んでいますが近所の人に会っても軽く会釈したり、たまに会話を交わす時もせいぜい「こんにちわ」「おはようございます」「今日の天気は」くらいが関の山ですね
もし営業が来たらドア越しに「ウチは営業お断りなので」と伝えそのままとっとと奥へ引っ込んでしまえばいいと思います