弱酸HA(濃度c、解離定数K)の解離を考えます。導出は省略しますが、解離度αは
α = [A-]/c = K/([H+] + K) です。
ここで[H+]は(これも導出は省略しますが)、
[H+]^3 + K[H+]^2 - (Kc + Kw)[H+] - KKw = 0
の解になります(Kwは水のイオン積)。また、分かりやすいように近似を入れると
[H+] = √Kc
です。当然αはcおよびKに依存して変化します。
Kの温度依存性はお書きになった通りですし、さらに詳しくは物理化学の教科書を参照してください。