一番良いのは、今生活している所に知り合い等に世話に来てもらうことです。
ペットホテルはストレスが多いのであまりおススメできません。
片道4時間(車)で、その後は移動がないのであれば、連れて行っても良いと思います。
ケージと飼育用具一式を車に積んで、うさぎはキャリーバックに入れて移動するのがよいです。
年末で体調を崩す心配もあるので、あらかじめ動物病院で健康診断をしてもらって、食欲不振(胃腸うっ滞)時に飲む薬をもらっておくとよいです。
薬を飲ませたり、強制給餌をしたりするためのシリンジも用意しておくとよいです。
あと、移動先の動物病院も調べておいた方がよいです。