甲骨上记录的王的名字，与《史记》中商代帝王名号吻合，这证明了《史记》内容的可靠性，从而将中国有文字记载的可信历史向前推进了约一千年。左为甲骨上记录的王的名字，右为《史记》中商代帝王名号。商代的田猎便是当时的军事演习。这片小屯南地2172号甲骨反复问了11遍:商王田猎有灾祸吗？可见“商王田猎”的重要性。不仅这片甲骨，在殷墟出土的15万片甲骨片中，关于田猎的卜辞甲骨高达五千多片。嵌绿松石甲骨刻辞骨柶，刻有“壬午，王迍于召，延田于麦麓，获兕，亚赐”，15个字记录了商王的一次田猎。为何田猎如此重要？这是因为在殷商时期，古人对自然界的认知非常有限，占卜之风盛行，几乎无事不卜。镌刻在甲骨上的甲骨文也就真实记录了当时的社会生活。この文章を日本語で翻訳して欲しいです、宜しくお願いします。