プロトコル関連は原典であるRFCにあたってみましょう。
https://tex2e.github.io/rfc-translater/html/rfc7231.html#4-3-6--CONNECT
\u0026gt; CONNECTリクエストを送信するクライアントは、request-targetの
\u0026gt; 認証フォームを送信する必要があります([RFC7230]のセクション5.3)。
\u0026gt; つまり、リクエストターゲットは、コロンで区切られたトンネル宛先の
\u0026gt; ホスト名とポート番号のみで構成されます。
「トンネル宛先のホスト名とポート番号」なのでプロキシではなく
chatGPTが正しいかと。