あんまり、オバァさんの忠告みたいなことはしたくないのですが。素人を自認しているなら、必ず、Steam Deckのフォーラムなどで、先行事例で確認されている手順だけを踏むようにしてください。
Steam Deckに、OSリカバリー環境があるのか知りませんが、なければ起動過程で、死ぬドライバーやMODを組み込むと、文鎮になりかねないので。
添付画像でわかるのは、スクリプトは、 pythonで書かれていて、スクリプト実行に必要なroot.rdxというファイルがなかったので、処理の続行ができなかった、ということです。