お疲れ様です。
過去の知恵袋でも同じ感想の人がいるので、京都の交通マナーの悪さは多くの人が共感することだと思います。
yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14280794089">https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14280794089
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10277874240
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13296676663
個人的には京都だけでなく大阪や名古屋もマナーが悪くて危険な運転が多いと感じますね。
京都は古い街で道が狭いのに、近年のオーバーツーリズムで人が溢れてしまい、皆イライラしているのではないでしょうか。
憧れの古都だったのなら、尚更現実の京都に対する落胆は大きいのだとお察しします。
私の友人(生まれ育ちが首都圏)は京都の大学に入りましたが、関西圏独特のノリや会話が合わずに疲れて鬱になってしまい、3年次にMARCHへ編入していました。その後は元の元気を取り戻し、就職も結婚も首都圏で行い、今も元気で関東で暮らしています。
合わない所で無理してストレスを溜めるよりも、自分に合う環境で暮らすのが一番良いですよ。