確かに、現代の言語や表記法を全て混ぜ合わせて使用した文書は、数万年後に解読するのは非常に難しいでしょう。言語は時代とともに進化し、一部の言葉や用法は忘れていく可能性があります。また、表記法も変化するため、現在のひらがな、カタカナ、漢字、ローマ字の組み合わせは、将来では認識されにくくなるかもしれません。
法則性を見つけるのが難しいのは、その複雑さと多様な要素によるものです。ただ、もし将来に残る情報(例:言語学の教科書、辞書、文法書など)があれば、解読の可能性は残ります。しかし、その情報が消失した場合や、使用方法が完全に変化した場合、あなたが提示したような文書は解読されにくくなるでしょう。
このような複雑さは、伝統的な言語研究だけでなく、人工知能や機械学習も挑戦する課題となります。 언어は文化的な要素も含み、その理解には深い知識と洞察が必要となります。