「下ネタがある漫画が好き」は「下ネタが好き」とイコールとは限りません。
「下ネタは嫌だけどこの作品は好き」とか、
「この作品の下ネタなら大丈夫」が普通にありえるからです。
「何を言うか」ではなく「誰が言うか」で
評価が変わることもあります。
そもそもチェンソーマンって
「下ネタがあるから好きになる」ってタイプの作品じゃないですよね。
好きな作品読んでたら下ネタもあった、というタイプでしょう。
好きな作品だから許容できるだけで、
「下ネタある作品好きなら下ネタ大丈夫だよね?」って
思考には普通はなりません。