受取評価にて取引完了しましたので、事後対応は任意です。合意しないのなら、それが答えです。
数日後に洗濯したのなら、それはもう相手の手元の所有物であり、自ら劣化させた物事でしかありません。洗濯機をダメにしたのも自身の行動でしかないですし。
警察とか裁判とかのワードを出せば何とかなると思っているのでしょうか。ならば法的措置を取ってもらえば良いです。あなたもあなたで怯えすぎな感が否めませんが、この件を受ける弁護士が存在しませんし、いるとしても数十万円単位の費用を相手は自己負担することになります。そして示談を提案されて終了でしょう。
まあ、警察は民事不介入です。