大阪市北区と名古屋市北区では同じ区名ですが、都会度では非常に大きい差がついた理由はなぜですか？

北というのは方角を表すのに用いられる言葉ですね。

つまり単純に市内の方角が同じというだけですから、そこに山があるのか平野があるのか坂道なのかも違いますし、発展するかどうかの背景が同じとは限らないです。