交換所での星3入手のメリットは
・推しのカード収集
・育成に必要な素材が星4よりもかなり少ない
・キャララン経験値を稼ぎやすい
・星3を5凸スキルマすれば星4無凸の代わりとしても使える汎用性の高さ
・ptを貯めるだけで交換できる=実質タダ
こんな感じですね。
交換所星3をイベ中に逃すと、
・以降は半年後にガチャのすり抜けで狙う
・半年後にガチャシール券を消費して交換
くらいの方法しかないので、
入手しやすいうちに入手しておいた方が得、
というだけです。
なので、上記のメリットを知った上で優先度が低いと思ったのなら交換しなくてもいいですよ。