>12/25支給予定の給与が反映されて…
変な会社ですね。
税法に明るい社員がいない、小規模の会社なんでしょうか。
>支給後に会社に再発行を依頼すれば…
再発行というか、1月中に年末調整のやり直し
https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/taxanswer/gensen/2671.htm
をしてもらうか、3/15 までに自分で確定申告
https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/taxanswer/shotoku/2020.htm
です。
税金について詳しくは、国税庁の『タックスアンサー』をどうぞ。
http://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/taxanswer/index2.htm