「支払いが遅れた場合、カードはいつから使えますか？」
https://j-faq.jcb.co.jp/faq/show/451?site_domain=default
以下に一部抜粋します。
----
カードの利用再開日
利用再開日は、お支払いされた日やお客様のご利用状況により異なります。
JCBで入金確認後※1、最短で翌日、最長で約定支払日※2の翌月下旬以降※3に利用できます。
例：1/10支払日分を1/28に支払った場合、最短のケースは1/29、最長のケースは2月下旬以降※3に利用可能
※1 JCBで入金が確認できるのは、お客様がお支払いされた当日～4営業日後です。お支払い口座に指定の金融機関やお支払い方法により異なります。
※2 約定支払日は、毎月10日（土・日・祝の場合は翌営業日）です。
※3 キャッシングは最長で約定支払日の4ヵ月後の下旬以降となります
----
ポイントは、「利用再開日は、お支払いされた日やお客様のご利用状況により異なります。」という記載と、「最長で約定支払日の翌月下旬以降」という記載。翌月下旬「以降」だから、場合によっては翌々月以降になることもあるということ。
10日に支払ったということですが、それまで何度も滞納していたり、あるいは長期の滞納をしたりしたのでは？
