それは「カード会社」の問題なので、CPA公式サイトとか、何の関係もない(書いても意味の無い)情報です。
「アプリで出来るか?」という質問であれば、アプリを開けばよいじゃないか・・・という話になるだけです。回数を変更出来るような項目がなければ出来ない、あれば出来るとすぐに判明するのですから、このような質問をする必要はありませんのでね。
一般的には「回数」の変更は出来なかったりします。
「リボ払い」に変更できることが多い(むしろ、ポイント優遇・年会費割引き条件等にしてるし)、事実上の分割払いにするしかない、という感じになるのが一般的かと。(リボ払いだと任意の毎月返済額を指定出来る場合もあるので)