iPhone13の写真を外付け？なもので保存できますか？今までパソコンを使ってiPhoneの中に入っている写真を移動するなりして保存をしていました。この度パソコンが壊れてしまい、今後パソコン購入をしない方向で行きたいと思います。そこで、写真の保存方法に悩んでいます。簡単にできるものはありますか？iCloudもGoogleフォトも容量オーバーしています。月の課金は躊躇します。直接iPhoneにケーブル等繋げて保存できるようなものってあるのでしょうか？パソコンよりかは安く済む気がするので。教えていただけると幸いです。よろしくお願いします。

少量(数十GB)なら、Lightning-SDカードアダプターが安く買えます。
写真アプリのファイル保存で保存できます。

ただし、書き出し処理の途中でアダプターを抜くとSDカードが丸ごと壊れて読めなくなります。
スマホは、書き出し処理完了を待ち合わせせずに元の画面に戻るため、完了したかどうか見た目ではわかりません。

PCでの保存なら「安全に取り外す」という機能がありますが、スマホは書き出し完了を「勘」で判断して、ケーブルを抜くことになるので、リスクはあります。

データ救出業者に頼むとSDカード1枚5万以上かかる様です。
残せればラッキー程度の気持ちならいいと思います。