叔母様と従姉妹様から連名で5万円のお祝いをいただいた場合、一般的には以下のようにお返しをされると良いでしょう。
・お返しの目安:いただいた金額の3分の1から半額程度
・5万円の場合:15,000円~25,000円程度
連名でいただいた場合の対応:
・それぞれに個別にお返しをする場合:合計15,000円~25,000円を2人で分けて、各7,500円~12,500円程度の品物を用意
・まとめてお返しする場合:15,000円~25,000円程度の品物を1つ用意し、お二人で分けていただけるもの(お菓子の詰め合わせなど)を選ぶ
親子関係や年齢差を考慮し、叔母様にやや高めの品を、従姉妹様に少し控えめの品を用意するという方法もあります。地域の慣習やご関係性に応じて調整してください。