大差無いと思います。
山口市GDPと奈良市GDPは共に1兆円くらいです。
奈良市は大阪市の必ずしもベッドタウンではありません。
人口34万人で昼間人口33万人と一万人しか減ってません。
また休日人口は人口34万人から増えます。
奈良県で主な大阪のベッドタウンは生駒市・王寺町・香芝市です。
県内の大学や商店の差としては、GDPが奈良県4兆円、山口県6兆円というところから出てきていると思いますが、あくまで県としての差です。また域内で見た場合は奈良の方が大学や商店でも勝っていると思います。
道路事情としては高速道路が無いものの阪奈道路という高規格道路を足すとどっこいだと思います。