怒っているように感じるなら、自分のテリトリーに部外者が侵入してきて警戒しているのだと考えられます。また、飼い主さんが大好きで守る存在だと認識しており、敵（彼氏さん）から守ろうとしてるのかも。
警戒心が強い、慎重、ビビり、強気、頑固、変化に弱い、など当てはまる子だとナワバリ意識も高くなる傾向があります。
まず最低限、①吠えている間は何もしないでください。吠えても自然と落ち着くまでワンちゃんのことを気にせず、普通に過ごしてください。②普段も良い子のときたくさん褒めてください。彼氏さんの存在を少しずつ認めてもらって仲良くなりましょう。
後から彼氏が来る、とは外から？その場合は玄関まで迎えに行ったり、内ドアがあれば質問者さんが開けに立ったりして2人（質問者さんと愛犬）のテリトリーを崩してください。2人でいるソファ、がワンちゃんにとって侵されたくないテリトリーなのかも。
部屋の中に元々いてトイレに立って戻ってきたときにも吠える？その場合は根本的に仲良くなることは前提に、今の状況なら彼氏さんが急に2人がいるところに近づかないとか、上記のように質問者さんが場所を動くとかですかね。「ワンちゃんが吠える状況」を探して分かればなるべくその状況を避けてください。
以下理由など長々と説明します。
①吠えてる時何もしないのはなぜか。
静かに！とかダメ！とか言ってる場合、ワンちゃん的には「いいぞ！もっとやれ！」と受け取ってます。つまり言葉での怒りは伝わらず、むしろ褒め、になってしまうため悪化します。大好きな飼い主さんから声をかけられたら尚更嬉しくなりますね。
体罰はもっての外。音を立てるのも一瞬ビックリするだけで無意味。
相手から反応が無ければ飽きます。吠えても何もない。を何もしないことで教えてください。
何もしない、をしていた場合、続けてください。②を実践してください。
②いい子のときに褒める
飼い主の質問者さんが①を普段から気をつけていれば根気は必要ですが、それだけで結構変わると思います。
それに合わせて何もない時も、彼氏さんがいるときもワンちゃんが落ち着いているときに褒めるようにしていると、「いい子にしてると良いことある！」とそのうち理解してくれます。
吠えていないとき、吠え終わって落ち着いたときなどを見計らって褒めてあげてください（褒め方は言葉でも食べ物でもワンちゃんが喜ぶなら何でも良いです）。
なお彼氏さんが褒める場合は、食べ物の方が伝わりやすいかもしれません。（声が低いと褒められたと認識されないかもしれないため）彼氏さんと合わせて質問者さんも高い声でテンション高く褒め言葉をかけてあげてください。
ワンちゃんが触られるのを嫌がってたり怖がってる場合、彼氏さんからは無理して迫らず自分から近づいてくるまで気長に待ちましょう。
手のひらに食べ物を乗せて差し出したり、手の甲を低く見せてニオイを嗅いでもらったり、質問者さんがなでて彼氏さんが食べ物をあげたり、などワンちゃんの様子にあわせて少しずつ彼氏さんの存在を認めてもらってください。
あと普段から彼氏さんのニオイのするものを家に置いとくのもいいかもしれません。洗濯してないシャツとか靴下とか何でもいいです。
ワンちゃんの性格や、人の接し方、環境や状況によって色々助言はありますが、とにかく焦りや無理強いは厳禁なので最優先はワンちゃんの心に寄り添って、少しずつ仲良くなれるといいですね。
