中学受験の調査表を間違えて開封してしまいました。どこに電話すれば再発行となりますか？

再発行は学校でしょうね。ただし、中を見たと言ってはいけないと思います。例えば、子どもが間違えてあけたとか（申し訳ないけど、下の子がやったとか…）じゃないと、学校からの信用を完全に失うと思いますよ。