高級サウナでドアノブが取れて閉じ込められて死亡した件ですが、あれはドアノブの構造を知っていたらもしかして出られた可能性ありますか。ノブが入る四角形のようなところに人指し指を突っ込んで回せば脱出出来た可能性ありますか。

おそらく室内側のみのイモネジがゆるんで、ひっぱった時にまず内側ドアハンドルが外れたと思います。構造を知っていたら角芯を外さないように細心の注意を払って外れたドアハンドルを戻すと思います。知らずにガチャガチャやっていて、角芯のついた外側ドアハンドルを落としてしまったのではないでしょうか？

内側ドアハンドルと同時に外側も落ちていたら、どうしようもないと思います。指では回らないでしょう。