この辺に載っているようですが。
資料はちゃらちゃら書いてないので、1行1行じっくり読む必要があります。
ファミリー リンクを使用してお子様の google アカウントを管理する
google.com/families/answer/7103262">https://support.google.com/families/answer/7103262
お子様の google アクティビティの設定を選択する
お子様のアカウント設定を確認するには、下のボタンをタップしてください。
お子様の google アクティビティの設定を選択する
ファミリー リンク アプリ ファミリー リンク を開きます。
お子様を選択します。
[管理] 次に [アカウント設定] 次に [プライバシー設定] をタップします。
[アカウント データの設定] をタップします。
画面上の指示に沿って操作します。
ファミリー リンクを使ってみる
https://support.google.com/families/answer/7101025