携帯電話キャリアと契約して使うようなホームルーターは
google.com/search?tbm=isch\u0026amp;q=home+router+4g+5g">https://www.google.com/search?tbm=isch\u0026amp;q=home+router+4g+5g
それ自体 どれもメッシュWi-Fiには対応していないと承知しております
したがって どのようなメッシュ対応うルーター機器を繋いでも
一台だけ繋ぐのではメッシュWi-Fiの機能は発揮し得ない筈です
相互にメッシュWi-Fiに対応するルーターを複数台持っている場合
その一つをメッシュコントローラー 残りをメッシュサテライト として構成し メッシュコントローラーをホームルーターに接続する事で メッシュ対応ルーター機器間だけに限れば メッシュWi-Fiのネットワークを構築できる筈ですが
なにせ 大元がホームルーターでは たいした効果は無くて 銭失いの何物でもないように思えます