どちらが良いかは一概に言えないので、あなた自身で決断しないといけません。
(通信制)
高3が始まってからの転学の場合、卒業は最短で来年の秋以降の可能性大。(秋入学の来秋卒業)
つまり大学受験は今年度ではなくて来年度となります。
単位の関係なのでデリケートな話しで一概には言えませんが、厳密には通信制高校と相談するしかありません。ただいままで聞く限り、高3途中から転学して普通に卒業できた話しは聞いたことがありません。
(高卒認定)
取れれば今年度の大学受験が可能。
問題は第一回目の出願締切はもう間もなく。(5/13)
今から退学手続きをしつつ、必要書類を発行してもらって免除科目の申請もセットで出願するのは困難。
二回目の出願締切は9/11ですが、これ一発勝負となります。大学受験勉強と並行しながら高認対策をすすめる必要があります。
試験日は11月7日・8日で結果発表が12月8日。
1科目あたりの合格難易度は非常に低いとはいえ、スケジュール的にはまぁまぁギャンブルです。