iPhone14を発売当時（2022年11月頃）に買い、先日iPhone17に乗り換えたのですが、iPhone14も2年間つかって買い換えたら安くなる？みたいなプランで買ってるはずなんですがこれってどうしたらいいんでしょうか…全く考えてなくてショップの人に聞くの忘れてたんですけど返却するんでしょうか、するならどこからすればいいんでしょうか…2年ごとに変えてた時は返却キットみたいなの貰ってたんですがそういうのも貰ってないです

2022.11に買ったなら、もう3年経ってるので
ローン残高は4〜5万では？

前のキャリアのマイページにログインすると確認できます。
マイページにログインできないなら、ショップに行って、解約後のログインのやり方を教えてもらいましょう。(自分がどれくらい支払いしてるのか、お金に関わることなので。連絡先メアドも登録すべき)

返却申し込みはその場でできます。

ローン残価と、中古店に売る場合の相場を調べて、売った方が得なら残価を一括で払って売りましょう。

ということは、ショップ行く前に相場を調べるのが先ですね。バッテリー残量80以下なら3〜4万ちょっと

4万超えるか超えないかが、ローン残価と同額で微妙なところ。返却が1ヶ月遅れると支払いが1ヶ月分増えてローン残価は減ります。