コンビニ店員です。この場合の敬語として「お持ち帰りいただけます」は問題ないでしょうか？スタッフが折り紙で作った馬の置物を店内の1ヶ所にまとめて30個ほど飾りとして置きます。お客様に、可愛らしいなと思ってもらえたり、持って帰って家に飾ってくれたいいな〜と言う思いでひとつひとつ折り上げた物です。そこに添える文として、「お一人様一頭お持ち帰りいただけます。お気に入りの午(うま)を連れて帰ってあげて下さい☆」はおかしくないでしょうか？住宅街で毎日通っていただいている常連さんが多いコンビニです。