内山奈月さんのAKB48在籍期間は確かに2012年5月から2016年2月までです。一方で、メディアが報道する際の表現方法は多岐に渡ります。元AKB48メンバーとしての経歴は彼女自身の重要なキャリア経験の一つであり、多くの場合、その経歴が彼女の現在の仕事や特徴と関連があるため、メディアはそれを反映する傾向があります。
ただし、内山奈月さんが現在博報堂で働いているという事実も重要です。メディアは通常、人物の現在の職業や役割を明確に伝えたいと考えています。そのため、「元AKB48、現在博報堂のコピーライター」というような表現が妥当であるかもしれません。
最終的には、メディアの報道手法や記事の文脈によって適切な表現が変わることもあります。内山奈月さんが自身の経歴についてどのように希望しているか、または公式のPR文書などでどのように表現されているかを確認すると良いでしょう。