その方には失礼ですが、日本語の不自由な方だっただけですので気にしなくていいです
・通常は凸が凹に入る関係（凹が凸にとは言わないです）というのは、夫婦ではない男女での性的関係を揶揄したスラングです
・地底から庭に突然現れて～：神出鬼没にということと、在宅中に戸口に鍵をかけない田舎の開放的な暮らしが想像の中で混ざり合っているように思います。神出鬼没というのは妖怪［ぬらりひょん］から来ているという説もあるので、こうした未知の人型のなにかという点で地底人と組み合わせになっている可能性があります。
ただ、今時は地方部や山村地区も一部の限界集落レベルの共生しなければ生活が困難なエリアを除いて戸口の鍵は閉めます
※地底はもしかすると、スマホの変換や先読み昨日の間違いで地域や近くの可能性もあります。勝手に上がってくる人はそもそも田舎にもいないです
・近しいわけじゃないのに～：都会の希薄な関係とは異なり道すがら話しかけられたり、困っている人に声を掛け合う昭和的な精神が残っている。ということを書きたかったみたいですが、確かにわかりにくいですね
※都会でも近所づきあいなどある地域があるのは理解してます
総じて、田舎の解像度も０ですし、日本語の不自由度が高い方ということでスルーされてもよろしいと思いますよ
