その2択だったらゲーム開発のほうが良いです。
AIは、基本的には何かをするための道具であって、道具の使い方を学んでもあまり意味はありません。その目的に対する基本的な知識や技能があったうえで、その効率化のためにAIを取り入れることは効果的なことも多いですが、AIを目的としてAIだけ学んでも実用的に使えることは少ないです。
なのでその2択なら、目的がはっきりしているゲーム開発を推奨します。どうせゲーム開発するならほぼ確実にAIも使うでしょう。背景などを生成してる人は結構いますし、最近は主流のゲーム開発エディタ自体にAIが同梱されてます。
ただし\u0026quot;こういうAIが作りたい\u0026quot;というのがはっきりしていて、明確にAI自体が目的であり、その作り方への道筋も概ね見えているのであれば、\u0026quot;AI\u0026quot;というとり\u0026quot;AIを作ること\u0026quot;を学ぶのはアリな場合もある。ただ今すぐ取り掛かって、1年以内くらいにある程度の結果を出せそうな場合に限られます。できれば半年。のんびりやってると大手が先に開発しちゃうことが多いので。もしくは大手が実装してもすぐに次の目標を立てて動ける自信があるならあり。ゲーム開発に比べるとかなり狭い道にはなります。