旧劇エヴァのまごころを君にを鑑賞したのですが、終盤の劇場内が実写で映るシーンは、当時劇場で観た人は自分がリアルタイムで映像に映ったんですかね？それとも事前に収録した映像なのでしょうか。

あれはシト新生の舞台挨拶回を新宿ミラノ座で観た観客ですね。
自分たちの姿が撮影され、何かの媒体に載ることは告知されてたと思いますが、あのような使われ方をされるとは思ってなかったでしょう。
でなければあのような醜態を晒しませんよ。