ショートボブ民ですが、結論から言うと不自然ではないと思います!
でもハーフアップというよりかは後ろ結べるか結べないかギリギリのところでちっちゃく結ぶことが多いですね、そうすると横の耳あたりの髪がちょっと落ちてきたりするんですが、、
ハーフアップでも全然同じような目的達成?できるとは思いますけど、ハーフアップは綺麗に結ぶの結構大変で、、私の場合上の方がぐちゃってなるのが嫌なのでひとつにまとめちゃいますね、面倒ってのもありますが()
球技やる場面ーとかだと前に屈んだ時とかに顔の前に髪が来たりすると髪が邪魔でボールが見えなかったりするので結んだりしますね。
ひとつにまとめるよりハーフアップの方が長さを必要としないので(上だけ結ぶからですね)体育の時にハーフアップでも違和感はないと思われます!(私の個人的な意見ですが、!)
自然な行為、との事でしたが体育の時は髪が邪魔だから結わける、というのは自然だと思います!
あとはイメージ的に1つ結びだと運動できる系!ってイメージが強くなりそうだなぁっと、ハーフアップだとおしゃれ系、カワイイ系かなぁっと偏見ですが!
分かりにくくて申し訳ない、少しでもお力になれたら幸いです!
小説頑張ってください〜