質問です。中古車でセレナを購入し納車された際にナビに、DVDを入れるとボタンを押すと閉まるようになってるのですが、それが閉まらないことが納車当日に判明し日産純正ナビなので、直すのに日産に修理出さなきゃいけないらしく修理代は中古車を買ったところが出すと言うことになりました。日産からは電話をかけると言われましたがまだ電話が来ません。1月から電話ありません。こっちからかけるべきですか？

何故買われた中古車販売店に確認しませんか？
日産も依頼されてもいない作業や部品なら、貴方に連絡する必要性も一切ありませんからね。

依頼人は車屋ですから、通常は車屋に連絡取るのが当たり前なので、貴方に連絡する必要もありませんね。

この場で質問しても真実は知りようがありませんかね。
問い合わせは買われた中古車販売店にしましょう。

不具合発覚から放置されてる可能性もあり、純正ナビも日産が修理はしませんから、古いナビなら製造メーカーもサポート終了で対策無しもあり得ます。
販売店から3ヶ月以上も連絡無しなら、放置されて自然消滅を狙ってる可能性はありますね。