Apple公式サイトでPayPay残高カードを使用して決済することは現在サポートされていません。Appleは主にVisa、MasterCard、Amexなどのクレジットカードやデビットカードを認証しています。PayPay残高カードが利用できない場合でも、PayPayは他の決済手段やサービスを提供していることがあります。安心して購入できるように、使用したい決済手段がサポートされているか確認してください。ご心配な点がありましたら、PayPayのカスタマーサポートに連絡することも一つの方法です。
何か他にお困りのことがあればお知らせくださいね。