こんにちは。
アトモキセチン?ストラテラ?という薬ですが、脳に作用する薬なので、涙脆くなるという副作用?(効果)はある可能性はあるかもしれません。
精神の病気は100人いたら100通りの症状があるくらい、精神、心の病気というものは、他の臓器の病気と違ってその人の性格や人間性にまで影響を与えてしまう病気です。100人いたら100通りの症状があるものを、ADHDと一括りにしてしまうこと自体に無理があります。なので、過去に例がなかったとしても、薬の副作用、もしくは正しい作用で涙脆くなることは、多分にあると思います。