間違えて購入してしまってこういう画面が出てきたのですがどうしたら解約できるでしょうか。

設定→サブスクリプション
ここに載ってなければ放置です

アプリ購入の場合は「保留」になって支払わざるを得ませんが

サブスクの場合、支払いができない様にしておけば、何回か引き落としを試みた後に向こうが諦めます。