ipadでAmazon Prime Videoを視聴する際に追加料金を請求される場合、以下の点を確認してください。
・ipadのPrime Videoアプリで、Fire TV Stickと同じAmazonアカウントでログインしているか確認する
・家族会員のアカウントではなく、Prime会員本人のアカウントでログインする必要がある場合があります
・ipadのアプリを一度ログアウトし、正しいアカウント情報で再ログインしてみる
・Prime Videoアプリを最新版にアップデートする
・アプリを削除して再インストールしてみる
・Fire TV Stickで視聴できているコンテンツが、Prime会員特典の対象か、レンタル・購入が必要なコンテンツかを確認する
それでも解決しない場合は、Amazonカスタマーサービスに直接お問い合わせいただくことをお勧めします。