PayPay銀行に間違えて入金した場合でも、通常は取り戻すことができることが多いです。トークン認証や電話認証が求められているのは、セキュリティ上の理由で行われる手続きです。
あなたの問題は電話認証で即らなかったということですね。この場合は、PayPay銀行のカスタマーサポートに連絡することをお勧めします。彼らはあなたの状況を理解し、適切な解決策を提案してくれるでしょう。
電話番号が昔のものになっているのは、銀行の手続きではしばしば問題になりますが、PayPay銀行はそのような状況に対応できるサポート体制を持っている可能性があります。新しい電話番号に更新する手順を教えてもらい、その後の認証手続きを通じて問題を解決してみてください。
それでも解決しない場合は、お住まいの地域の金融機関や、PayPay銀行の公式ウェブサイトやアプリを通じて、より詳しい情報を得ることができます。大切なのは、まず冷静に状況を分析し、次のステップを計画することです。