こんばんは
「サンタ」と「サタン」、たしかに文字の並びが似ていて、ちょっとドキッとすることもありますよね。でも、実際にはまったく関係のない存在です。
まず、「サンタ」は「サンタクロース(Santa Claus)」の略で、もともとは4世紀ごろに実在したキリスト教の聖人「聖ニコラウス(Saint Nicholas)」がモデルです。
彼は貧しい人々や子どもたちに贈り物をしたことで知られ、その慈愛の精神が長い年月を経て、現在の「プレゼントをくれる優しいおじいさん」というイメージになりました。
一方、「サタン(Satan)」はキリスト教などの宗教において「悪魔」や「悪の象徴」とされる存在です。
語源はヘブライ語の「サーターン(敵対者)」で、神に逆らう存在として描かれています。
つまり、サンタは「善」の象徴、サタンは「悪」の象徴であり、意味も起源も正反対です。
たまたま英語のつづりが似ている(SantaとSatanは並び替えると似ている)ために、ジョークや都市伝説のように「親戚なのでは?」と話題になることがありますが、それはあくまで言葉遊びの範囲です。
とはいえ、こうした言葉の偶然の一致から、文化や言語の面白さに気づけるのも楽しいですよね。
サンタとサタン、似て非なる存在ですが、どちらも人々の想像力をかき立てるキャラクターであることは間違いありません。
先ほどの猫ちゃんの回答をさせて頂いた者です。