偏差値は個々の年度や特定の条件下で異なるため、正確な2000年頃の奈良県天理大学の国文学科の偏差値を提供することは難しいです。しかし、あなたの経験に基づいて偏差値が50以上だったということは、当時の大学入試の難易度が比較的国公立並みであり、国立大学と同様のレベルで受験生を集めた可能性があります。
偏差値は通常、50を中心とした100点満点の尺度で、50が平均偏差値となっています。したがって、50以上であれば平均以上の受験生を採用していたと言えます。また、あなたの記憶によれば、そのレベルで国立大学を落としている受験生もいたということは、天理大学の受験が国立大学レベルとほぼ同等の難易度だったことを示唆しています。
正確なデータは、当時の受験生や大学の公式資料から入手する必要がありますが、あなたの記憶と経験に基づいて推測すると、2000年頃の奈良県天理大学の国文学科の偏差値は50以上、おそらく55程度以上だったと予測されます。
ただし、これはあくまで推測であり、正確な偏差値を知りたい場合は、大学のウェブサイトや受験関連の資料を確認することをお勧めします。